In deze natte scène wordt een kleine verlijmde schoonheid gestimuleerd door een beveiliger die betrapt wordt op stelen in een glazenwinkel. De bewaker is niet erg blij en als onderdeel van het haar leren, kiest een les ervoor haar op de slechtst mogelijke manier te schenden.