Adegan menggoda ini menggambarkan seorang perwira Italia yang diraba oleh rekannya dari Prancis yang telah meluangkan waktu untuk membawa proposal bisnisnya ke kantornya hanya untuk mendarat tepat di pangkuannya. Petugas itu bahkan tidak meluangkan waktu untuk merasakan kepribadiannya tetapi segera tersentuh oleh penampilannya yang menawan dan keinginannya untuk seks.