Denne scene involverer en smuk mor og datter, hvoraf den sidste er seksuelt involveret med sin stjæler. Denne smukke dame klæder sig provokerende af, indtil hun næsten er nøgen i sin natkjole, og hun lokker ham til at sove med hende, selvom hun er jomfru. Han tager ikke tid, før han sørger for, at alle hendes lyster bliver opfyldt.