Scena di sesso birichina di un ragazzo e una ragazza impegnati in una scopata sul letto in una camera d'albergo. L'uomo è il fidanzato del ranch e la ragazza è la moglie dell'inquilino sexy. Charley e Zee sono sicuramente un oggetto e non riescono a tenere le mani per sé.