Tânăra cu spirit înalt este prinsă furând un element și este târâtă la cabina de securitate pentru o ceartă. Devine pur și simplu mai imprevizibil când cultura paznicului se traduce dintr-o figură de autoritate într-un maestru al dominației și plăcerii.