Ved skuespillets klimaks svigter Maries' frækhed hende, efter hun er fanget i garagen. Denne lille indbrudstyv går tabt i de materielle konsekvenser af sin forbrydelses natur. Seksuelt overtrådt bliver hendes stjålne sex en brutal straf Chastised med vild lidenskabelig knepning, hendes nydelse nu en smertefuld oplevelse.