Główna bohaterka Ameryki, Cdzinha, która jest pokojówką, jest zszokowana powrotem do domu z podróży powrotnej do domu pracodawcy w chaotycznym stanie. Szczególnie entuzjastycznie podchodzi do sprzątania, a przeczesując kuchnię, sypialnię i łazienkę, nosi prowokacyjną bieliznę.