Emme White a Nicklaus nezačínajú svoj vášnivý víkend v nočnom klube, ale Emme je pre Nicklausa provokatívna tým, že zvodne pohybuje svojím telom. Po návrate do svojich domov sa stanú naplnenými intenzívnym análnym sexom, potom sexuálnou orálnou stimuláciou.