Malá slečna si berie oblečenie z obchodu a celý proces je natočený na kameru. Dostane bezpečnostného dôstojníka do postele, aby ju nepustil, jej blúzka je tak surovo vyzlečená, že to vyzerá skôr ako škvrna. Kancelária potom poskytuje dokonalý priestor pre ich mimomanželský pomer.