Il patrigno di Pam e la sorellastra hanno entrambi un desiderio sessuale l'uno per l'altra tanto quanto i parenti, finiscono per fare sesso. Una scena d'amore non simulata finisce in un clinch proibito in camera da letto evidenziato da pompini entusiasti e orgasmi.