L'adolescente Naomi Nash prise en flagrant délit de vol à l'étalage est gênée par un agent de prévention des pertes

L'ado Naomi Nash soulève des vêtements d'un magasin, mais est surprise en plein acte par l'agent de prévention des pertes. On lui dit qu'elle sera arrêtée, puis fouillée à nu, puis qu'elle enlèvera ses vêtements et prendra des photos "appropriées".