Un cercetaș german o caută pe Lili Charmelle, o liceancă slabă, pentru un mesaj public în aer liber de conștientizare a SIDA. Și după câteva cuvinte cu ea își scoate pula uriașă și intră și iese din pizda ei dulce ca un nebun. Ultima filmare a acestei scene este un final facial.