Zlodej je zatknutý a policajt ho v tomto skutočnom živote zachytenom na kazetovom momente nakára. Prinúti ju fajčiť jeho vtáka a dobrá práca jej zarobí drsný čas. Toto zostáva nielen úvod do konceptu nebezpečenstiev jej budúcnosti, ale aj jeho náhľad.