La patiente échappée revient à la maison de retraite en installant son gynécologue et en l'enregistrant en train de l'agresser sexuellement. Elle le trompe à son tour en l'enregistrant dans diverses incidences d'inconduite. Le paradigme de pouvoir actuel change de la domination masculine alors qu'elle devient la figure dominante.