Egy csokilány csábít egy tapasztalt nővel egy osztályteremben az iskolában, és mindketten tinik. Alapvetően egy pillanatra zavarba hozza, visszanyeri a nyugalmát, és sikerül elcsábítania egy mellékbeszélgetésre. Ahogy a feszültség nő, a férfi a nadrágjához vezeti a kezét, várakozással, ami végül összezavarodik.