Prepare-se para um conjunto explosivo de erros que estão localizados em filmes de Quebec produzidos pela Pegas Productions. Essas travessuras consistem em ocorrências espontâneas que abrangem deslizamentos e desajeitados enquanto se apresenta. Ria com este, uma compilação de bloopers canadenses francesas.