Por la noche, Bruce se cuela en el dormitorio de su madre y la mujer revela que ha estado fingiendo su falta de atracción hacia él todo el tiempo. Así, los dos se sientan en la ducha juntos, la suegra rápidamente desabrocha la camisa de su hijastro y comienza a masajear su pecho con aceite. El hombre aprovecha para agarrar el gran pecho de la mujer y cuando el ambiente se vuelve íntimo, los dos terminan compartiendo un beso largo y apasionado.