Le vice-président adjoint Baxter Greene s'implique avec la belle-fille Liz Jordan et elles font l'amour la veille de Noël. Le POV de papa montre l'interdit alors qu'elles obtiennent exactement ce qu'il veut des moments coquins mais elles sont toutes les deux heureuses. Un moment de plaisir familial impressionnant pour les vacances.