Denne scenen finner sted rett etter en vanlig treningsøkt; Michiko oppdager en ny applikasjon på smarttelefonen sin i samme øyeblikk. Nysgjerrighet ledet henne inn, og hun blir umiddelbart oversvømt til en verden av erotisk manga, og spill, en opplevelse hun ikke ville glemme.