У сцени врућег туширања, браћа и сестре се упуштају у забрањени сусрет. Њихова заједничка привлачност се појачава, што доводи до страственог сусрета, што замагљује динамику њиховог односа. Несвесни последица игара, предају се својим првобитним жељама.