Μια θετή κόρη από την Ιαπωνία κάνει μια σόλο χειρονομία για τον μπαμπά της και μετά μπαίνει για παιχνίδι με λάδι βυζιά. Σε αυτή την τελευταία τους συνάντηση μοιράζονται το αδιαμφισβήτητο πάθος, νιώθοντας ο ένας τον άλλον και συμπεριλαμβάνοντας την κορύφωση στις ενέργειές τους.