En dampende stemor og stesønn går ut på middag på en restaurant, men ting blir varmere når hun begynner å rette oppmerksomheten mot leketøyet sitt. Dette er for krybskytteri, siden den offentlige settingen gir en erotisk spenning, og dermed har de sex i nabobordet.