Δύο Καναδοί καυτεροί συνεργάζονται για μια καυτή διπλή πίπα. Μελανωμένοι και πρόθυμοι, παίρνουν μεγάλο φορτίο, παραδίδοντας ένα ακατάστατο φινίρισμα. Το καλύτερο ταλέντο του Κεμπέκ στη δράση, αποδεικνύοντας ότι η διπλή απόλαυση σημαίνει διπλάσια διασκέδαση.