Zlá, knihomolská holka potkává muže, který si udělal svou práci, aby sváděl ženy. Když čtou, provokuje ji sexuálně, dotýká se jí. Uvolní ho od něj stejně dychtivě, jako to brala, a dá mu kouření, které ho ohromí. Je to případ Ippolitovy a Eleniny aféry: základní rozdíl mezi nimi činí jejich touhu brilantnější.