Le camp d'été devient plutôt chaud avec une séduction de voiture. Une fille avale joyeusement avant que son partenaire ne se joigne et ne se mette en levrette. L'action transfère aux autres, tous ayant du plaisir, ayant déjà voulu, un plaisir extrême.