Blond tínedžerka nakupuje hodinky a je prichytená červenou rukou ochrankára a dievčenského nevlastného otca. Neskúsený tím sa zapletie do šialeného činu, dievča prijíma a zároveň vydáva radosť. Je to aféra, ktorá je zvyčajne zakázaná, ale vzrušujúca.