Ezúttal egy lányt kapnak rajta, és átmegy a színpadon, hogy megfordítsa a nyilvános maszturbáció jelenetét autós szexre. A pár egymás karjaiban jön, és különböző pózokat próbálnak ki, végül nemi orális stimulációval és orgazmussal végződik. Kültéri sportos utazás az árulás és élvezet világába.