Deze keer wordt een meisje betrapt en beweegt ze zich over het podium om de scène van openbare masturbatie om te keren naar autoseks. Koppel komt in elkaars armen en probeert verschillende poses, uiteindelijk eindigend met genitale orale stimulatie en orgasme. Buiten atletische reis van verraad en genot.