Ázsiai tanárnő, Ayase Shiori megérkezik a diákjához, és vad kézimunkát ad neki az osztályteremben. Egy másik példa, amikor a diák teljesíti a professzor közeledését, és szenvedélyesen intim, amíg végső ölelésükre nem kerül sor. A tiltott gondolat visszatér ebben a tanítási és tanulási japán kontextusban.