Σε μια απομονωμένη αίθουσα μελέτης βιβλιοθήκης, μια κοπέλα επιδίδεται στην αυτοϊκανοποίηση, με τα μουγκρητά της πνιχτά από τους τοίχους. Καθώς πλησιάζει στην κορύφωση, ψεκάζει, σηματοδοτώντας την έντονη ευχαρίστησή της. Αυτή η ιδιωτική στιγμή έκστασης καταγράφεται στην κάμερα, απόδειξη της έντονης ικανοποίησης της.