Un agent de sécurité rencontre un duo audacieux de cambriolages mère et fille. Le professionnalisme des gardes est mis à l'épreuve alors que la blonde adolescente le séduit, tandis que sa mère attend son arrestation. Le désir des officiers est enflammé, brouillant les lignes entre devoir et désir.